旅行条件と規約
 

ツアーの契約成立について

ツアーの修正について

ツアーの取り消し規約

当社の責任について

保険について

調停について

Tayleur Maydeは商標であり、Primeshow Ltd(登録先住所 21 Castle Street, Edinburgh, EH2 3DN、スコットランド登録業者第193025号以下「当社 と称す。)が運営する ものです。当社によって契約が成立した全てのツアー、または当社によって提供 されるその他のサービスは、次に示される旅行条件と規約の全ての対象となりま す。個人ツアーに関して、この旅行条件と規約に変更が生じる場合はお客様と当 社の両者が書面にて必ず確認を行うこととします。

Photograph of the sky

 
ツアーの契約成立について
 
A)当社とお客様の間におけるツアーの契約成立の承諾は、お客様かお客様の利用 される代理店が書面にて行うこととします。そのいずれにおいても、この旅行条 件と規約を記載した書面には、お客様のご署名をいただき、旅行条件と規約の控 えは、当社に返却していただきます。その際お客様の利用される代理店の署名は その代用とはなりません。

B)当社による契約成立は当社がお客様からツアー全費用の最低20%にあたる申 込金を受領した時点においてのみ確定するものとします。ツアーの開始が8週間 以内である場合における契約成立の確定は、当社がツアーの催行確認をする前に ツアー料金の全額が支払われなくてはならないものとします。

C)お客様が旅行代理店やその他の代理業者にお支払いになった料金は、それら が代理店や代理業者から当社に支払われない限り、契約成立の確定とはなりませ ん。この条件は申込金と最終的な支払いの両方において該当します。

このページのトップへ

ツアーの修正について
 
A)当社はお客様のご希望によるツアー中のサービス内容の変更にお応えできる よう努めます。この場合、当社によってツアーの契約成立が確定した後に発生す る修正につきましては、当社がその変更の内容によって定める変更料を申し受け る権利を行使します。しかし、変更が行われる前に当社よりその変更料のご案内 を いたします。いかなる修正も当社に書面にてその旨をご連絡いただくものとしま す。

B)当社の力を超える要因によって、やむを得ず確定済みツアーの中で提供される サービス内容の変更を行わなくてはならない状況となることがあります。その一 例として、これだけには限りませんが、予定されていなかったゴルフクラブ会員 によるアクティビティのために、事前に予約したティー・タイムが解消されるこ とが挙げられます。いかなる資料上の変更や取り消しの際には、当社はそれに代 わるレベルの他の手配を行うようにするか、またそれが不可能な場合は、お客様 または代理店によって支払われた料金の全額を速やかに払い戻します。ただし、こ の場合、払い戻し額に関しては当該サービス提供施設から払い戻される金額に基 づきます。

C)ツアー料金には追加料金が発生する可能性があります。その例として、これだ けに限りませんが、官公庁の指示、為替レート、地上の輸送機関の料金との関連 によって起こることがあります。当社によってツアーの催行が確定した後、為替 の変動によって追加料金が発生した場合、その最初の5%を当社にて負担いたし ます(保険料、変更料を除く)。

D)ホテルやゴルフクラブなど、サービスの提供施設によっては、利用日の2カ月 前までに全額を支払うことを条件としているところもあります。それゆえ、お客 様または代理店によって、その指定された期間内に最終的な支払いがされてない 場合、サービスの提供が解消されます。当社はその解消に関して一切の責任を負 いかねます。そして、この場合、お客様にはその解消に対して行われた他の手配 における変更料を負担していただくこととなります。

このページのトップへ

取り消し規約
 

A)ツアー料金の最終的な支払いは、遅くともツアー開始日の8週間前までに済ま されるものとします。この支払いが期日までに行われない場合、当社はツアーの 取り消しを行う権利を保持し、その際、申込金の払い戻しはいたしません。

B)お客様による取り消しについては書面にてその旨を記し、当社の登録先住所ま でお送りいただくこととします。取り消し日の日付は当社がその書面を受け取っ た日となります。この手続きにおきましては、書留での郵送をおすすめします。

C)お客様による取り消しにつきましては、次のような料金をご請求いたします。

1)書面による取り消しの告知は、出発日の8週間前までに受領されるものとしま す。お客様からいただいた20%の申込金は払い戻しをいたしません。しかし、ツ アー料金の20%にあたる申し込み金をお支払いいただいている場合、その中よ り当社によってティー・ タイムや他のサービスの予約のためにすでに支払われた分を差し引いた上での額 を払い戻しいたします。

2)出発日の2週間前までの書面による取り消しにつきましては、当社はお客様か らのお支払いいただいた全料金からグリーン使用料、宿泊施設、レンタカーの支 払いを行っているため、払戻金は、当社が可能な範囲で当該サービス提供施設の 取り消し規約に基 づいて払い戻された額から、申し込み金とお一人様に付き50ポンドの手数料を差 し引いた額となります。

3)出発日前から14日以内における取り消しについては一切の払い戻しをいたしま せん。この規約の免除には肉親の死亡や重病だけが対象となり、医師からの証明 書が必要となります。その場合、当該サービス提供施設に支払われた料金を徴収 するように努めますが、払戻金は、徴収できた金額に限定され、申込金とお一人 様につき50ポンドの手数料を差し引いたものとなります。

このページのトップへ

当社の責任について
 
A)当社および、またはその代理店と代行者および、または関連会社は代理店とし て迅速に業務を行い、発行した全てのチケット、クーポン、引換券、そして利用 する交通機関や輸送機関、宿泊施設の手配について、お知らせをいたすもので、車 両の欠陥、乗客を輸送する立場にあるもの怠慢、並びにホテルその他の宿泊施設 の経営者、従業員の怠慢により引き起こされた傷害、損害、損失、事故、遅 延、不規則については、責任を負いません。

B)当社および、またはその代理店と代行者および、または関連会社は 航空スケ ジュールやフェリーの遅延や変更、その他のサービス、疾病、天候、ストライキ、 戦争、検疫その他の原因による損失や諸経費用については責任を負いません。

C)旅券、査証、健康診断書、ゴルフ・ハンディキャップ証明書、紹介状、その他 の旅行に関する書類はお客様の責任によるものです。当社はそれらの書類の欠如、 規定との不一致、また、遅滞によってサービスが受けられなかったり、追加料金 がかかったりすることについて、責任を負いません。

D)ツアー料金に含まれるサービスをご利用にならなかった場合や旅行書類の紛失、 誤解、破損においてもクレジットや払い戻しはいたしません。

このページのトップへ

保険について
 

当社はお客様にTrip & Cancellation Insurance 旅行&取消保険に必ずご加入さ れることをおすすめします。また、基本的な自動車保険の約款が第三者だけを対 象としたものであるため、車の運転をされる予定の方は特約を加えた保険へのご 加入をおすすめします。

このページのトップへ

調停について
 
当社とお客様(お客様の代理店)の間での契約および、これらの旅行条件と規約は スコットランドの法律が適用されます。お客様が当社の手配のいずれの面におい てご不満をもたれることは起こりにくいと考えられますが、その際には当社にす ぐお知らせいただき、その件について正す機会を持たせていただきます。当社で はその詳細を書面にて当社の登録先住所までお送りいただかない限りは、ツアー の手配についてのいかなる苦情に対応することはできかねます。争議が両者の間 で和解に結びつかなかった場合、司法調停は、スコットランド法が適用され、ス コットランドにあるスコットランド法廷で行われます。